“耕地的”常见英文表达有“arable” 或 “cultivated（用于指土地时） ”。
arable： 侧重于表示土地适合耕种、可耕作的，强调土地本身的特性适合进行农业耕种活动。例如：arable land（耕地；可耕种土地） 。
cultivated： 除了有“耕种的；栽培的”意思，用于描述土地时，表示已经被开垦并用于种植作物的状态。例如：cultivated fields（耕种的田地） 。