“在附近的”可以用以下几种英语表达方式，具体使用哪种取决于语境和句子结构：
1、 nearby（形容词或副词）
形容词用法：表示“附近的；邻近的”，通常用于描述地点或事物与说话者或另一地点的相对位置。例如：There are several nearby restaurants.（附近有几家餐馆。）
副词用法：表示“在附近；不远”，用于描述动作发生的地点。例如：They live nearby.（他们住在附近。）
2、 in the vicinity (of)（介词短语）
这是一个较为正式的表达方式，表示“在……附近；在……周围”。例如：There is a park in the vicinity of our school.（我们学校附近有一个公园。）
3、 close by（介词短语或副词短语）
表示“在附近；靠近”，常用于口语中。例如：The store is close by.（商店就在附近。）或者作为副词短语，如：They live close by.（他们住在附近。）
4、 not far from（介词短语）
表示“离……不远；在……附近”，强调距离不远。例如：The hospital is not far from here.（医院离这儿不远。）
5、 in the neighborhood (of)（介词短语）
与“in the vicinity (of)”类似，也表示“在……附近；在……周围”。例如：There's a good café in the neighborhood.（附近有一家不错的咖啡馆。）
在选择使用哪种表达方式时，可以根据语境、句子结构以及想要表达的正式程度来决定。在日常对话中，“nearby”和“close by”是最常用的表达方式；而在较为正式的书面语中，“in the vicinity (of)”和“in the neighborhood (of)”可能更为合适。