“循环过程”常见的英文表达有 cyclic process 或 cyclical process。
cyclic process:是更为常用和正式的说法,在物理学、工程学等领域描述系统经历一系列状态变化后又回到初始状态的过程时经常使用。例如:In a cyclic process, the system returns to its initial state after completing a series of changes.(在一个循环过程中,系统完成一系列变化后会回到初始状态。)
cyclical process:意思与“cyclic process”相近,但“cyclical” 更强调周期性、循环往复的特征,在经济学、生物学等学科语境中也会用到。例如:Economic fluctuations often follow a cyclical process.(经济波动常常遵循一个循环过程 。)