“价格让步”常见的英文表达是 "price concession" 或 "concession on price"。
"price concession":这是较为简洁和常用的说法,直接体现了在价格方面做出的让步。例如:We are willing to make a price concession to secure the deal.(为了促成这笔交易,我们愿意在价格上做出让步。)
"concession on price":这种表达方式更清晰地指出了让步的对象是价格,语义同样明确。例如:The supplier offered a concession on price after long negotiations.(经过长时间的谈判,供应商在价格上做出了让步。 )