“反向的”常见英文表达有 “reverse”、“inverted” 或 “opposite (in direction)”,具体使用取决于语境:
1、 reverse:
常用作形容词,表示“反向的;相反的”,尤其在描述方向、顺序或动作的逆转时。
例句:The car has a reverse gear.(这辆车有倒挡。)
2、 inverted:
表示“倒置的;反向的”,常用于描述物体或系统的上下或前后颠倒。
例句:The inverted pyramid structure is often used in news writing.(新闻写作中常使用倒金字塔结构。)
3、 opposite (in direction):
当需要强调方向上的完全相反时,可以用“opposite in direction”来表达。
例句:The wind is blowing in the opposite direction.(风正朝着相反的方向吹。)