“奇迹般地”常见的英文表达有 miraculously、by a miracle 或 in a miraculous way 。以下为具体用法和例句：
miraculously：
词性：副词，直接用于修饰动词、形容词或其他副词，表示以一种神奇、不可思议的方式发生。
例句：He miraculously survived the plane crash.（他奇迹般地在飞机失事中幸存了下来。）
by a miracle：
词性：这是一个介词短语，通常用于描述某件事情的发生是出于奇迹，强调事情发生的不可思议性。
例句：The old man was saved by a miracle.（这位老人奇迹般地得救了。）
in a miraculous way：
词性：也是一个短语，表示“以一种奇迹般的方式”，与“miraculously”意思相近，但使用方式更偏向于描述方式或状态。
例句：The patient recovered in a miraculous way.（病人奇迹般地康复了 。）