“学术研究”常见的英文表达是 “academic research” 。
academic:意为“学术的;学业的;学院的”,常用来描述与学校教育、学术活动相关的内容。
research:指“研究;调查”,侧重于对某一主题进行系统、深入的探究以获取新知识或验证已有观点。
例如:This academic research focuses on the impact of climate change on marine ecosystems.(这项学术研究聚焦于气候变化对海洋生态系统的影响。 )