“筹备人”常见的英文表达可以是 “preparer”、“organizer” 或 “planner” ，具体使用哪个词可根据语境和侧重点来选择：
preparer：侧重于强调为某个活动、项目等进行前期准备工作的人 ，比如筹备物资、资料等。例如：The preparer for the conference has been busy these days.（这次会议的筹备人这些天一直很忙。 ）
organizer：更强调组织和安排的能力，指负责策划、安排活动，使其有序进行的人。例如：He is the main organizer of this charity event.（他是这次慈善活动的主要筹备人/组织者。 ）
planner：着重于规划、制定计划的人，在筹备过程中负责整体的规划和布局。例如：The planner of the project needs to consider various factors.（这个项目的筹备人/规划者需要考虑各种因素。 ）