“创业精神”常见的英文表达是 entrepreneurial spirit。
“entrepreneurial” 意为“创业的；企业家的”，强调与创业、企业家活动相关的特质；“spirit” 表示“精神；心态” ，二者结合准确传达了“创业精神”的含义。
例如：The entrepreneurial spirit is crucial for the success of a startup.（创业精神对初创企业的成功至关重要。）