“危害物”常见的英文表达是 hazardous substance 或 hazardous material。
hazardous substance:更侧重于化学、物理或生物方面可能对人体健康或环境造成危害的物质,在环保、化学工业、职业健康安全等领域使用频繁。例如:The factory was fined for illegally disposing of hazardous substances.(这家工厂因非法处置危害物而被罚款。 )
hazardous material:同样指具有潜在危险的物质,在运输、应急处理等场景中较为常用。比如:All hazardous materials must be clearly labeled.(所有危害物都必须清楚地贴上标签。 )