“坦率地”常见的英文表达有 frankly、candidly 或 honestly，具体使用哪个词可根据语境和表达习惯来选择：
frankly：强调直接、不隐瞒，常用于表达个人观点或感受，语气较为随意和口语化。例如：Frankly, I don't think it's a good idea.（坦率地说，我认为这不是个好主意。）
candidly：更正式一些，指说话毫无保留、真诚，通常用于较为正式的场合或书面表达。例如：He spoke candidly about the challenges facing the company.（他坦率地谈到了公司面临的挑战。）
honestly：侧重于表达真诚、不欺骗的态度，可用于各种语境，语气相对温和。例如：Honestly, I was surprised by the news.（说实话，我对这个消息感到很惊讶。）