“家具布”常见的英文表达是 “upholstery fabric” 。
“upholstery” 指“（家具等的）软垫、衬垫、装饰面料” ，专门用于描述覆盖在沙发、椅子等家具表面，起到装饰和保护作用的材料；“fabric”意为“织物、布料”，二者组合“upholstery fabric” 就清晰地表达了用于家具的布料这一含义。
例如：This upholstery fabric is both durable and attractive.（这种家具布既耐用又美观。 ）