“汽车业”常见的英文表达是 "automotive industry" 或 "automobile industry"。
Automotive industry:更侧重于汽车制造、生产及相关技术领域,在商业和专业语境中较为常用。
Automobile industry:直接对应“汽车业”,在日常交流和一般性报道中也较为常见。
此外,"car industry" 也是一种简洁且口语化的表达,在非正式场合使用较多。