“剥离”在英语中有多种常见表达，具体取决于语境：
1、 strip：
含义：基本义为“剥去；脱去衣服”，也可引申为“从……中除去；剥离”。
例句：They stripped the old paint off the walls.（他们把墙上的旧漆剥了下来。）
2、 peel off：
含义：原指“（水果、蔬菜等）去皮；剥落”，也可用于比喻“（从整体上）剥离下来；脱离”。
例句：The label peeled off easily.（标签很容易就剥离下来了。）
3、 exfoliate：
含义：专指“（皮肤、岩石等）剥落；脱落”，医学或地质学领域常用。
例句：The dead skin cells exfoliate naturally.（死皮细胞会自然脱落。）
4、 divest：
含义：多用于正式语境，指“（公司）剥离（资产、业务等）”。
例句：The company decided to divest its non-core businesses.（公司决定剥离非核心业务。）
5、 detach：
含义：指“使分离；使脱离”，强调从整体中分离出来。
例句：Detach the label carefully before opening the package.（打开包装前请小心撕下标签。）