“不可缺少的”可以用以下几种英文表达:
1、 indispensable:这是最常用的表达,强调某物或某人是绝对必要、不可或缺的。例如:
Water is indispensable for life.(水对生命来说是必不可少的。)
She has become an indispensable member of our team.(她已经成为我们团队中不可或缺的一员。)
2、 essential:这个词也常用来表示“必不可少的”或“至关重要的”。例如:
Good communication skills are essential for a successful career.(良好的沟通技巧对于成功的职业生涯来说是必不可少的。)
Oxygen is essential for human survival.(氧气是人类生存所必需的。)
3、 necessary:虽然“necessary”更常被翻译为“必要的”,但在某些上下文中,它也可以传达“不可缺少的”意思。不过,相比“indispensable”和“essential”,“necessary”的强调程度可能稍弱一些。例如:
Regular exercise is necessary for good health.(为了保持健康,定期锻炼是必要的。)
4、 vital:这个词表示“至关重要的”或“生死攸关的”,在强调某物或某人的极端重要性时,也可以用来表达“不可缺少的”。例如:
Fresh air is vital for our health.(新鲜空气对我们的健康至关重要。)
The cooperation between the two countries is vital for regional stability.(两国的合作对地区稳定至关重要。)