“警察当局”常见的英文表达是 "police authority" 或 "police authorities"(复数形式,表示多个警察管理机构)。
此外,根据具体语境,也可以用以下类似表达:
police department(侧重指某个具体的警察部门)
law enforcement authorities(执法当局,范围更广,包含警察及其他执法机构 )