“多卵石的”可以翻译为 “pebbly” 或 “stony（with many pebbles） ” 。其中，“pebbly”更为常用和简洁，直接描述了某地或某物表面布满卵石的特征。例如：
* The pebbly beach was a great place for a picnic.（那个多卵石的海滩是野餐的好地方。）
“stony”虽然也有多石的、布满石头的意思，但更侧重于描述土地或地面坚硬、多石，不一定特指卵石。不过，当需要强调卵石较多时，也可以加上说明，如“stony（with many pebbles）”。