“治愈率”常见的英文表达是 “cure rate” 。
例如：The new drug has shown a high cure rate in clinical trials.（这种新药在临床试验中显示出很高的治愈率。）