“大吃特吃”可以用以下几种英语表达方式，具体选择取决于语境和想要强调的侧重点：
1、 gorge oneself on：
这是一个较为正式且表达强烈的短语，意为“狼吞虎咽地吃；大吃大喝”。
例如：They gorged themselves on delicious food.（他们大吃特吃了一顿美味的食物。）
2、 overeat：
这是一个动词，意为“吃得过多；暴饮暴食”。
例如：Don't overeat; it's bad for your health.（别大吃特吃，这对你的健康不好。）
3、 binge (on)：
作为动词时，意为“大吃大喝；狂欢作乐”。
例如：They went on a binge and ate everything in sight.（他们大吃特吃，把眼前能看到的食物都吃光了。）
作为名词时，“binge”也可以表示“大吃大喝的行为”，如“a binge of eating”（一场大吃特吃）。
4、 stuff one's face：
这是一个较为口语化且略带粗俗的表达，意为“狼吞虎咽地吃；大吃特吃”。
例如：I just stuffed my face with pizza.（我刚刚大吃特吃了一顿披萨。）
5、 pig out (on something)：
这是一个非常口语化的表达，意为“大吃特吃；狼吞虎咽”。
例如：We pigged out on junk food.（我们大吃特吃了一顿垃圾食品。）