“漏水量”可以用英语表达为 “water leakage volume” 或 “amount of water leakage”。
“water leakage volume” 直接强调了漏水的体积量,在工程技术、水利等相关领域较为常用。
“amount of water leakage” 表述更通用自然,适用于各种日常或专业场景来描述漏水的数量。