“缩小”在英语中常见的表达有 shrink、reduce、narrow down、decrease in size/scope 等，具体使用哪个词取决于语境：
shrink：通常指物体因受热、受潮或自然老化等原因而变小、变薄或收缩，也可用于比喻，表示数量、规模或范围等的减少。例如：
The sweater shrunk in the wash.（这件毛衣洗后缩水了。）
The company's profits have shrunk significantly this year.（今年公司的利润大幅下降。）
reduce：强调通过减少数量、程度、规模等方式使某物变小或降低，使用范围较广。例如：
We need to reduce our expenses.（我们需要减少开支。）
The noise was reduced by using soundproof materials.（通过使用隔音材料，噪音降低了。）
narrow down：主要指把范围、选择等缩小到更小、更具体的程度，常与范围、选项等搭配。例如：
We need to narrow down the list of candidates.（我们需要把候选人名单缩小范围。）
Let's narrow down our search to this area.（让我们把搜索范围缩小到这个区域。）
decrease in size/scope：更侧重于描述尺寸、规模或范围的实际变小，是比较直白的表达。例如：
The population of this town has decreased in size over the past decade.（过去十年间，这个镇的人口规模缩小了。）
We plan to decrease the scope of the project to meet the deadline.（为了赶上截止日期，我们计划缩小项目的范围。）