“空降部队”常见的英文表达是 airborne forces 或 paratroopers（侧重指空降兵个体，也可泛指空降部队整体）。具体使用可根据语境：
airborne forces：更正式、全面，强调通过空运方式部署的部队群体，在军事文件、报道中常用。
例句：The airborne forces played a crucial role in the rapid deployment of troops.（空降部队在快速部署兵力中发挥了关键作用。）
paratroopers：侧重指执行空降任务的士兵个体，但也可泛指整个空降部队。
例句：The paratroopers were dropped behind enemy lines.（空降兵被投放到敌后。）
此外，airborne troops 也是同义表达，可根据语境灵活选用。