“滑旱冰”常见的英文表达是 roller-skating 或 inline skating（若特指直排轮旱冰）。
roller-skating：使用双排轮旱冰鞋进行滑行的活动，是比较宽泛、常用的说法，涵盖各种形式的旱冰滑行。
inline skating：更侧重于使用直排轮旱冰鞋（inline skates）的滑行方式，如今这种直排轮旱冰更为流行，所以这个表达也很常用。
例如：
I love going roller-skating on weekends.（我喜欢周末去滑旱冰。 ）
Inline skating is a great way to exercise and have fun.（直排轮旱冰是锻炼和娱乐的好方式。 ）