"微生物鉴定"的英语表达是 "microbial identification" 或 "microorganism identification"。
"Microbial identification" 是更常用的表达,其中 "microbial" 指与微生物相关的,直接对应中文的“微生物”。
"Microorganism identification" 同样准确,"microorganism" 即“微生物”,但相对更正式一些,在学术或专业文献中常被使用。
两者均正确,具体使用可根据语境和偏好选择。