“瞳孔放大”常见的英文表达是 “pupil dilation” 或 “mydriasis”。
pupil dilation：这是一个较为常用且通俗的说法，在日常交流、医学相关普通讨论等场景中都很合适。例如：The doctor noticed the pupil dilation in his eyes.（医生注意到了他眼睛里的瞳孔放大现象 。）
mydriasis：是一个医学专业术语，在正式的医学文献、专业研究等场景中使用更为普遍。例如：Mydriasis can be caused by various factors.（瞳孔放大可由多种因素引起。）