“沥青喷洒机”常见的英文表达是 “asphalt distributor” 或 “bitumen distributor”（“bitumen”和“asphalt”意思相近，都指沥青，在不同地区或语境中可能更倾向于使用其中一个）。
例如：
This asphalt distributor is highly efficient in road construction.（这台沥青喷洒机在道路施工中效率很高。）
The bitumen distributor sprayed the hot bitumen evenly on the road surface.（这台沥青喷洒机将热沥青均匀地喷洒在路面上。）