“交叉污染”的英语表达是 cross-contamination。
“cross”有“交叉的；跨越的”等含义 ，“contamination”表示“污染；弄脏” ，二者组合起来就准确表达了“交叉污染”这一概念，即不同物质之间相互污染。例如：Proper food handling can prevent cross-contamination.（正确的食品处理可以防止交叉污染 。）