“鞋带”常见的英文表达是 shoelace [ˈʃuːleɪs] ，也可用 shoestring [ˈʃuːstrɪŋ] 表示，不过 shoelace 使用更为普遍。
例句：
I need to tie my shoelaces.（我需要系鞋带。）
The shoelace of my sneaker came undone.（我运动鞋的鞋带开了。 ）