“无尾礼服”常见的英文表达是 “tuxedo” （美式英语）或 “dinner jacket” （英式英语，较为正式的说法） ，也可用 “black tie” （指穿这种礼服的正式着装要求，同时也可代指礼服本身，不过更侧重于着装规范概念） 。
tuxedo：在美式英语中广泛使用，指男士在正式晚宴、婚礼等场合穿着的无尾晚礼服。
dinner jacket：在英式英语里更为常用，同样指这种无尾的正式晚礼服。
black tie：原指正式晚宴的着装要求，即男士需穿无尾礼服、打黑色领结，现在也常用来指代这种礼服。不过，严格来说，“black tie” 更强调着装规范，但在日常交流中，人们也常用它来指代无尾礼服。
例句：
He looked very handsome in his tuxedo.（他穿着无尾礼服看起来非常帅气。）
The invitation said "black tie," so I need to rent a dinner jacket.（请柬上写着“正装出席”，所以我得租一件无尾礼服 。）