“燃烧体”在英语中可以翻译为 “combustible material/body” （在特定建筑或消防语境下，“body”可代指具有燃烧特性的物体，不过“combustible material”更为常用和准确 ） 或更专业地表述为 “combustible construction” （当强调其作为建筑构件的燃烧特性时 ）。
“combustible material” 直接表明是可燃的材料，是较为通用和直接的翻译。
“combustible construction” 侧重于在建筑领域，指具有燃烧性能的建筑结构或构件。