“楼上的”在英语中有多种表达方式，具体取决于语境：
1、 Upstairs：
当“楼上的”用来描述位置或方向时，最常用的表达是“upstairs”。
例如：“The noise is coming from upstairs.”（噪音是从楼上来的。）
2、 The person/people upstairs：
当“楼上的”用来指代住在楼上的人时，可以说“the person upstairs”或“the people upstairs”。
例如：“The people upstairs are very noisy.”（楼上的人很吵。）
3、 Upper-floor（s）：
在某些正式或商业场合，可能会用“upper-floor（s）”来描述楼上的区域或楼层。
例如：“The conference room is on the upper floors.”（会议室在楼上。）
4、 Floor above：
有时也可以说“the floor above”来表示楼上的那一层。
例如：“I live on the floor below; my sister lives on the floor above.”（我住在楼下，我姐姐住在楼上。）