“公路运输”常见的英文表达是 "road transportation" 或 "highway transportation" 。
"road transportation" 是一个更为宽泛和常用的术语，涵盖了所有在公路上进行的货物或人员运输活动。
"highway transportation" 则更侧重于在高速公路或主要干道上的运输，但在实际使用中，两者经常可以互换，都表示通过公路进行的运输方式。