“常常”常见的英文表达有 often、frequently、usually 等,具体使用哪个词取决于语境和想要强调的频率程度:
often:意为“经常;时常”,是最常用的表达“常常”的词汇之一,强调在一定时间内动作或状态多次发生,但不一定有规律性。
例句:I often go for a walk in the park.(我常常去公园散步。)
frequently:意思是“频繁地;屡次地”,比“often”在频率上可能更高一些,强调动作或事件反复出现,有较高的重复性。
例句:This road is frequently blocked by traffic.(这条路常常被交通堵塞。)
usually:表示“通常;平常”,侧重于习惯性、一贯性的行为或状态,暗示在大多数情况下都是如此。
例句:I usually get up at 6:30 in the morning.(我通常早上6:30起床 。)