“内聚能”的英语表达是 “cohesive energy”。
“cohesive”意为“有凝聚力的;内聚的” ,用来描述物质内部粒子之间相互吸引、结合在一起的性质;“energy”即“能量” ,二者组合“cohesive energy”准确表达了物质内部由于分子或原子间相互作用而具有的能量这一概念。