“补习课程”常见的英文表达有 “tutorial course” 或 “supplementary course”，具体使用可根据语境和侧重点来选择：
tutorial course：更侧重于强调课程的辅导性质，通常是一对一或小班制的教学，帮助学生查漏补缺、提升特定技能或知识，常用于描述课外针对薄弱环节的辅导课程。例如：The student signed up for a tutorial course in math to improve his grades.（这名学生报名参加了一个数学补习课程，以提高他的成绩。）
supplementary course：重点在于“补充性”，强调是对正式课程内容的补充和强化，帮助学生巩固知识、拓宽视野或深入学习某些内容。例如：Our school offers supplementary courses in science for students who want to explore the subject further.（我们学校为那些想进一步探索科学学科的学生提供科学补习课程 。）