“化妆品”常见的英文表达是 cosmetics ，它是一个集合名词，指用于面部、身体等部位，以美化、修饰、清洁或保护皮肤为目的的各种产品。
此外，还有一些相关的英文词汇和表达可用于描述不同类型的化妆品：
makeup：通常指用于面部化妆的产品，强调化妆这个行为以及所使用的各类产品，如口红（lipstick）、眼影（eyeshadow）、粉底（foundation）等都属于 makeup 的范畴。例如：She spends a lot of time on her makeup every morning.（她每天早上花很多时间化妆。 ）
beauty products：意思是“美容产品”，范围相对更广，不仅包括化妆品，还可能涵盖一些美容仪器、护肤工具等，但在很多语境下和“化妆品”意思相近。例如：This store sells a variety of beauty products.（这家商店出售各种各样的美容产品。 ）