“相应地”常见的英文表达有 correspondingly、accordingly、in turn 或 consequently（侧重表示因果关系中的“相应结果”），具体使用哪个词取决于语境：
1、 correspondingly
强调与某事物在性质、程度、数量等方面成比例地相对应。
例句：The cost of living has risen, and correspondingly, wages have increased.（生活成本上升了，相应地，工资也提高了。）
2、 accordingly
表示根据前文提到的情况、规则、建议等，采取相应的行动或出现相应的结果，更侧重于因果逻辑上的顺应。
例句：The weather forecast predicts rain, so we should take an umbrella accordingly.（天气预报说会下雨，所以我们应该相应地带上雨伞。）
3、 in turn
侧重于表示一系列事件或行为之间的先后顺序和相互关联，即一个事件或行为引发另一个事件或行为，有“依次、相应地”的意思。
例句：Higher demand for products leads to higher prices, and in turn, higher profits for the company.（对产品需求的增加导致价格上涨，相应地，公司利润也增加了。）
4、 consequently
强调由于前面的原因或情况，必然导致后面的结果，有因果推导的意味，比“accordingly”的因果性更强一些 。
例句：The factory closed down, and consequently, many workers lost their jobs.（工厂倒闭了，相应地，许多工人失去了工作 。 ）