“通风良好的”可以用英语表达为 “well-ventilated”。这个短语常用于描述房间、建筑物或其他空间具有良好的空气流通条件。例如：
The office is well-ventilated, ensuring a comfortable working environment.（办公室通风良好，确保了舒适的工作环境。）
Make sure the storage area is well-ventilated to prevent mold growth.（确保储存区域通风良好，以防止霉菌生长。）