“预备伐”如果从字面推测，可能想表达“准备（进行某种行动，如砍伐等类似行为）” ，“prepare to fell（砍伐）” 可以作为一种对应表达 ，但需结合具体语境才能更精准翻译。
例如：
We should prepare to fell these old trees in the forest.（我们应该准备砍伐森林里的这些老树 。 ）
如果“预备伐”是特定专业术语或特定语境下的表达，需根据其具体含义来翻译。