“级别高于”常见的英文表达有 “be superior to” 、“rank higher than” 或 “have a higher rank than” 。以下为你详细介绍:
含义:表示在级别、地位、质量等方面优于、高于。
例句:
His position in the company is superior to mine.(他在公司的职位高于我。)
This brand of car is superior to others in terms of safety features.(就安全特性而言,这个品牌的汽车优于其他品牌。)
含义:强调在排名、等级上处于更高的位置。
例句:
In the military hierarchy, the general ranks higher than the colonel.(在军队的等级制度中,将军的级别高于上校。)
This university ranks higher than many others in academic research.(这所大学在学术研究方面排名高于许多其他大学。)
含义:与“rank higher than”意思相近,更直白地表达“有比……更高的级别”。
例句:
The new manager has a higher rank than the previous one.(新经理的级别比前一位经理高。)
In the organization, she has a higher rank than most of her colleagues.(在这个组织里,她的级别比大多数同事都高。)