“全民公决”常见的英文表达是 “referendum” ，也可表述为 “plebiscite” ，不过 “referendum” 使用更为普遍。
referendum：指就某一重大政治问题，由全体选民投票表决的制度或行为。例如：The government decided to hold a referendum on the new tax policy.（政府决定就新的税收政策举行全民公决 。）
plebiscite：同样表示全民公决，但相对 “referendum” 而言，使用频率稍低一些，常带有一种更广泛、更正式的民众表决意味。例如：A plebiscite was called to determine the future of the region.（举行了一次全民公决来决定这个地区的未来。 ）