“知性上”可以翻译为 “intellectually” 。例如：Intellectually, he was far superior to his classmates.（在知性上，他远远优于他的同学 。）