“代议制的”常见的英文表达是 “representative”，用于描述与代议制相关的制度、体系等概念时，可说成 “representative system（代议制）”“representative democracy（代议制民主）” 等。
例如：
The representative system is an important political institution.（代议制是一项重要的政治制度。）
Representative democracy allows citizens to elect representatives to make decisions on their behalf.（代议制民主允许公民选举代表来替他们做决策。 ）