“一般生物”可以翻译为 "common organisms" 或 "ordinary living beings"，具体使用哪个表达取决于语境：
1、 "common organisms"：
这是一个较为专业且常用的表达，尤其在生物学或生态学领域。
“common”表示“常见的、普通的”，“organisms”表示“生物体、有机体”。
例如：These common organisms play important roles in the ecosystem.（这些常见生物在生态系统中起着重要作用。）
2、 "ordinary living beings"：
这是一个更通俗、更广泛的表达，适用于日常对话或非专业场合。
“ordinary”表示“普通的、平常的”，“living beings”表示“生物、有生命的东西”。
例如：In this forest, you can see many ordinary living beings.（在这片森林里，你可以看到许多普通的生物。）