“很担心”常见的英语表达有：
be very worried：这是最直接、常用的表达方式，“be”动词根据主语人称和数的不同进行变化，“worried”是形容词，意为“担心的、焦虑的”。例如：I'm very worried about his health.（我很担心他的健康。）
be extremely concerned：“extremely”表示“极其、非常”，强调担心的程度很深；“concerned”同样是形容词，有“担心的、关切的”意思。例如：Her parents are extremely concerned about her safety.（她的父母非常担心她的安全。）
feel very anxious：“feel”是“感觉、感到”的意思，“anxious”意为“焦虑的、担忧的”。例如：He feels very anxious about the upcoming exam.（他对即将到来的考试感到很担心。）