“使布满”常见的英文表达有 “cover (with)”、“be filled with”（被动形式表达“被布满”）、“be strewn with”（侧重于东西散乱地布满） 、“be dotted with”（侧重于小而多的东西星星点点地布满）等，具体使用需根据语境：
cover (with)：强调用某种东西将表面完全遮盖或铺满。例如：The snow covered the ground.（雪布满了地面。）
be filled with：侧重于描述一个空间被某种东西充满，处于布满的状态。例如：The room was filled with people.（房间里布满了人。 ）
be strewn with：指物体散乱地布满某个地方。例如：The beach was strewn with shells.（海滩上布满了贝壳。 ）
be dotted with：通常表示小而多的东西星星点点地布满某个区域。例如：The countryside was dotted with small villages.（乡村里星星点点地布满了小村庄。 ）