“怀疑的态度”可以用以下几种英语表达：
1、 skeptical attitude
这是最直接且常用的表达方式。"skeptical" 意为“怀疑的，持怀疑态度的”，与“attitude”（态度）结合，形成“怀疑的态度”。
2、 doubtful mindset
"doubtful" 意为“怀疑的，不确定的”，"mindset" 意为“心态，思维方式”。这种表达强调了一种持续的、深层次的怀疑心态。
3、 suspicious stance
"suspicious" 意为“怀疑的，可疑的”，"stance" 意为“立场，态度”。这种表达带有一定的负面色彩，暗示对某事或某人的不信任。
4、 questioning approach
虽然这种表达更侧重于“提问的方式”或“质疑的方法”，但在某些语境下，也可以用来表示一种“怀疑的态度”，即通过不断提问来寻求真相或验证信息。不过，它相比前三种表达，更侧重于行为而非纯粹的态度。
在大多数情况下，“skeptical attitude”是最准确且常用的表达。例如：
He approached the new project with a skeptical attitude.（他以怀疑的态度对待这个新项目。）