气节的英文 气节用英语怎么说


“气节”常见的英文表达有 integritymoral resolvehigh-minded principle ,具体使用可根据语境来选择:

integrity:侧重于指坚定不移地遵守道德原则和操守,强调个人的正直、诚实和坚守原则的品质,常用于描述一个人在面对各种诱惑或压力时,依然能够保持自己的道德底线和原则,不做出违背良心的事情,在描述人物气节时使用频率较高。例如:He showed great integrity by refusing to compromise his principles.(他拒绝违背自己的原则,展现出了高尚的气节。)

moral resolve:更强调在道德层面上坚定的决心和意志力,突出面对困难、挑战或诱惑时,坚守道德准则的坚定态度。例如:Her moral resolve in the face of adversity was truly inspiring.(她在逆境中展现出的道德气节着实令人钦佩。)

high-minded principle: “high-minded”有“高尚的、有崇高思想的”意思,“principle”指“原则、准则”,该短语整体表达基于高尚思想而坚守的原则,带有一种更为理想化、崇高的色彩。例如:He always adhered to his high-minded principles, never wavering in the face of power or wealth.(他始终坚守自己高尚的原则,面对权力和财富从不动摇。)

热门推荐 归纳为的英文 归纳为用英语怎么说 粘度指数的英文 粘度指数用英语怎么说 商业交易的英文 商业交易用英语怎么说 赎金的英文 赎金用英语怎么说 有抑扬的英文 有抑扬的用英语怎么说 中间语言的英文 中间语言用英语怎么说 五金公司的英文 五金公司用英语怎么说 圆编织机的英文 圆编织机用英语怎么说 卤水的英文 卤水用英语怎么说 珍珠状的英文 珍珠状的用英语怎么说 难以完成的任务的英文 难以完成的任务用英语怎么说 爆炸焊接的英文 爆炸焊接用英语怎么说 对接焊缝的英文 对接焊缝用英语怎么说 树脂含量的英文 树脂含量用英语怎么说 视神经管的英文 视神经管用英语怎么说 发出溅泼声的英文 发出溅泼声用英语怎么说 货物保险的英文 货物保险用英语怎么说 允给的英文 允给用英语怎么说 痛苦的英文 痛苦用英语怎么说 一次所孵的卵的英文 一次所孵的卵用英语怎么说 计算年的英文 计算年用英语怎么说 标准布局的英文 标准布局用英语怎么说 正反的英文 正反用英语怎么说 心理发展过程的英文 心理发展过程用英语怎么说 往西南的英文 往西南用英语怎么说 工艺说明书的英文 工艺说明书用英语怎么说 事件记录的英文 事件记录用英语怎么说 乡村风景画的英文 乡村风景画用英语怎么说 财主的英文 财主用英语怎么说 圣坛的英文 圣坛用英语怎么说 决不再的英文 决不再用英语怎么说 模拟模型的英文 模拟模型用英语怎么说 进油管的英文 进油管用英语怎么说 有女性特征的英文 有女性特征的用英语怎么说 纤维层的英文 纤维层用英语怎么说 手足的英文 手足用英语怎么说 咔嚓声的英文 咔嚓声用英语怎么说 不忍用杖的英文 不忍用杖用英语怎么说 利益相关者的英文 利益相关者用英语怎么说 校验得分的英文 校验得分用英语怎么说 刹车油的英文 刹车油用英语怎么说 裘皮帽的英文 裘皮帽用英语怎么说 吃药的英文 吃药用英语怎么说 不精密的英文 不精密用英语怎么说 统计显著性的英文 统计显著性用英语怎么说 避寒的英文 避寒用英语怎么说 使生色的英文 使生色用英语怎么说 操纵索的英文 操纵索用英语怎么说 进行测试的英文 进行测试用英语怎么说 流行曲的英文 流行曲用英语怎么说 天气愈变愈坏的英文 天气愈变愈坏的用英语怎么说