“中间语言”常见的英文表达有 "intermediate language" 或 "interlingua"（后者更侧重于作为一种人造的通用中介语言，但在计算机科学等特定语境中“intermediate language”更常用）。
intermediate language：这是最常用的表达，尤其在计算机科学、编译器设计等领域，指源代码在编译过程中被转换成的、介于高级语言和机器语言之间的一种形式。例如：The compiler translates the source code into an intermediate language before generating the final machine code.（编译器在生成最终的机器代码之前，先将源代码翻译成一种中间语言。）
interlingua：该词源自拉丁语，本意是“中间语言”“通用语”，在语言学中可指人造的国际辅助语，在计算机科学等特定领域偶尔也会用到，但使用频率远低于“intermediate language” 。