“修补处”常见的英文表达有 “repaired spot”、“patch” 或 “mending area”，具体可根据语境选择：
Repaired spot：强调已经完成修补的具体位置，例如 “The repaired spot on the wall is barely noticeable.”（墙上的修补处几乎看不出来。）
Patch：既可以指用于修补的材料，也可指修补后的区域，如 “a patch on the jacket”（夹克上的补丁/修补处） 。
Mending area：侧重于表示正在或已经进行修补的区域，例如 “There's a mending area on the carpet.”（地毯上有一处修补的地方 。）